Ko se nedolžni trenutki pozabljanja spremenijo v bolj zloveščo in vztrajno izgubo spomina, se ljudem življenje obrne na glavo. S tem počasnim razkrajanjem človeškega uma se je v svojem opusu pogosto ukvarjal nizozemski pisatelj, pesnik in prevajalec Hendrik Jan Marsman, ki je ustvarjal pod psevdonimom Bernlef. Njegovo najbolj slovito delo je knjiga Tvarina uma iz leta 1985, ki je v lanskem letu v slovenskem jeziku izšla tudi pri založbi Morfem.